Перейдите в личный кабинет.
На верхней панели слева нажмите и выберите Инструменты разработчика → Repo → Code.
Перейдите на вкладку Ключи.
Справа от названия ключа нажмите и выберите Удалить.
В открывшемся окне нажмите Удалить.