После успешного деплоя откройте карточку сервиса в разделе Services → Мои сервисы.
На этой вкладке отображается доменное имя, по которому доступно приложение, вида: https://{name}-production.apps.evo.cloud.