Для подключения вам понадобятся следующие данные:
внутренний IP;
порт;
логин;
пароль;
название базы данных.
Все данные размещены на странице информации кластера в блоке Подключение к дефолтной базе данных.
Подробнее о подключении к базе данных.