Почему я не могу подключиться с локальной машины?

В настоящее время подключиться к кластеру Managed PostgreSQL® можно только по внутреннему IP-адресу с виртуальной машины, размещенной в облаке Evolution. К виртуальной машине должен быть привязан IP-адрес. Кластер и виртуальная машина должны быть размещены в одном проекте и в одной подсети.

Подробную инструкцию по подключению читайте в разделе Быстрый старт.