Как создать SNAT-правило?

Создавать SNAT-правила не нужно, достаточно настроить правила группы безопасности. См. Подключение подсетей к SNAT-шлюзу.