Предоставить доступ к VPC из интернета можно одним из способов:
Назначьте публичные IP-адреса виртуальным машинам. Убедитесь, что прохождение трафика разрешено средствами фильтрации, например правилами групп безопасности или иными средствами безопасности, установленными на уровне гостевой OC.
Используйте сервис Load Balancer.