В личном кабинете перейдите в раздел Artifact Registry → Репозитории.
Откройте нужный репозиторий.
В строке артефакта, который нужно удалить, откройте меню и выберите Удалить.
Подтвердите удаление.