В разделе Пользователи в левом нижнем углу нажмите Новая версия раздела.
Вы окажетесь на вкладке Пользователи организации.
Перейдите на вкладку Группы пользователей.
Нажмите на название нужной группы.
Откроется страница группы с информацией о ней.
Возможность открывать страницу группы зависит от вашей роли: администратор организации — может открыть любую группу, администратор проекта — группу своих проектов, а пользователь — группу, участником которой он является.
В правом верхнем углу страницы нажмите Редактировать.
Обновите название или описание группы.