Название, описание и права группы пользователей можно изменить в личном кабинете или через API.
Перейдите в раздел Пользователи → Группы пользователей.
Найдите группу.
Можно использовать фильтр и поиск.
В строке с названием группы нажмите и выберите Изменить группу и права.