Почему я не могу подключиться к кластеру? Несколько дней назад все работало корректно.

Возможно, обновились сертификаты системных компонентов. Они автоматически обновляются один раз в год. При каждом обновлении изменяется kubeconfig.