Возможная причина — администратор безопасности не добавил IAM-пользователя в нужную группу.
Чтобы решить проблему, добавьте пользователя в группу с нужными разрешениями.