Можно ли выбрать пользовательскую роль в качестве родительской для другой роли

Нет. Пользовательские роли могут иметь только встроенные роли в качестве родительских.

Это сделано для упрощения логики наследования и проверки целостности ролей.